Dan Sv Nicholas - eden od najbolj priljubljenih praznikov ukrajinskih otrok. Tradicionalno je verjel, da Miklavž prinese darila za kiddies v noči z dne 18. decembra 19. On jih postavlja pod blazino ali v škornjih. Med otroki, je navada pisati pisma svetega Miklavža in mu povej pesmi. Več o tem z otrokom kratko pesem o Miklavžev ruski ali ukrajinski jezik.
Dan Sv Nikolaja - december počitnice, ki pomaga otroku prilagodi novoletno vzdušje.
Pesem o Miklavžev iz ruskega jezika
* * *
Na dan svetega Nikolaja
Vse sanje.
In postelja ni izpolnjen,
pogledaš pod blazino:
Če ste našli tam darilo,
To - najboljši znak.
Boste imeli srečo živa,
Pozabi, da govorimo o strahu.
* * *
V sv dnevu Nicholas
Dati darila,
Družine vseh dobro pripravljeni
Najsvetlejši prikazov.
Za poskusov in napora
Z hiša minilo,
Na planetu vseh narodov
svet je edini, ki živijo skupaj.
* * *
Kako tiho, tiho ...
Snow rob.
In tam v daljavi, dače ak
Reševalna Nikolai
Za vse, ki verjamejo v čudež.
In ti, moj prijatelj,
Razvedriti.
Pridite na pomoč Miklavža!
* * *
neprimerljivo čudeži
Znan je po vsej zemlji,
In na dan sv
Darila čakajo na nas v svojem prtljažniku.
Naj Heaven Wonderworker
Od vseh težav shranjujete,
najti način za odpiranje,
Sreča, sreča nagrada!
Dan Sv Nicholas
Na dan svetega Nikolaja
Sem prižgal svečo,
In zatekanja k sveti
Vem - get pomoč!
Ker naši prelata
Otrok prinese veselje,
Za njim kot Odrešenika
Otroci v Očetovo hišo je.
Miklavž
Poglej pod blazino -
Tam je prisotna odkritje,
Od Miklavža
Mercy prihajajo super!
Na praznik čudes
Odpri oči,
Da bi bili srečni smo bili
In ljubiti drug drugega.
Pesem o Miklavža na ukrajinskega jezika
Sveti Mikolaj
Čez polje, skozi gozdiček
yde na dіtok Mikolaj.
V bіlesenkіy torbintsі
vіn Nese za vsіh gostintsі.
(M. Ponomarenko)
Sveti Mikolay
Sveti Mikolay,
Pridi k nam iz nebes,
Prinesite nam Dari
Kožni za stavo.
Tsukerki smachnenkі,
Žemljice puhkenkі,
Knizhechok bagato
Chitat svetnike.
(M. Pіdgіryanka)
* * *
Od Miklavž
Jaz darunochka preveriti,
Niso vsi stoli nіchku ochі,
Bo plemstvo Yaky vіn želijo.
(M. Tsybenko)
Do dneva Mikolaj
Če zamrznjenega rіchka
I postaja bіlenkim gai,
Priyshov Dark nіchku
Mikolaj na tleh!
Vіn v shaptsі-nevidimtsі,
V teplіm Kozhushko
Prinіs usіm gostintsі
V charіvnіm mіshku!
List za WONDERWORKERS
Sveti oče, Mikolaj!
Moj dom ni Meany!
Glede Meni potіhu
I Torbina, Povny smіhu,
Od I varovanje zdravja za državo,
Rdeča delež Vkraїni!
(V. Bagіrova)
Na svetih Miklavža
Jaz Miklavž,
Duzhe Duzhe dobro vedeti.
Vіn na sveti v chobіtok
Za sluhnyanih dіtochok
Imaš v svoїy torbintsі
Naypriєmnіshі gostintsі.
(M. Parkhomenko)
Vіtannya dan Mikolaj
Od hatinki za hatinki
Walk Mikolaj -
Kozhushok Charivny,
Sribna brada.
Vіn Nese darunki
Dіtochkam Malim
I amour daruє
Ukraїntsyam vsіm!
Yde v kozhusі Mikolaj
Chervonіyut snіgurі
Na snіgu pid lipoyu.
Yde v kozhusі Mikolaj,
Že snіzhok poripuє.
Zupinivsya v dvorі,
Rozv'yazav torbinku,
Nashіy babі snіgovіy
Pov'yazav hustinku.
(L. Talalay)
Prav tako boste zanimalo Koledar pravoslavna o praznikih in posti v letu 2019.
Fotografija iz odprtih virov
