Najboljše otroške knjige o ukrajinskih kozakih in Zaporoški seči

Jutri vsa Ukrajina praznuje dvojni praznik: dan Varstvo svete Device in Dan ukrajinskih kozakov. Oba praznika sta tesno povezana: Kozaki so že od nekdaj menili, da je Mati božja njihova glavna zavetnica. Po legendi je bila ona tista, ki je v 17. stoletju med obleganjem trdnjave Azov s strani turške vojske rešila zaporoško vojsko.

Sodobni otroci se z zgodovino kozakov seznanijo že od prvega razreda, saj kozaki veljajo za enega glavnih simbolov naše države. Bo pa knjiga o dogodivščinah teh veličastnih in pogumnih bojevnikov za otroka veliko bolj zanimiva kot »odprta« lekcija v šoli. Na predvečer počitnic smo za mlajše učence izbrali najbolj zanimive knjige o ukrajinskih kozakih. Te zgodbe, zgodbe in romani bodo všeč ne le dekletom in fantom, ampak tudi njihovim staršem.

"Charívni istoríї. O Kozakih ". Yulita Ran

"Charívni istoríї. O Kozakih ". Yulita Ran / odprti viri

Ena prvih knjig o ukrajinskih kozakih, ki je primerna za branje tudi predšolskim otrokom, je lahko izbor pravljic mlade otroške pisateljice Yulite Ran. Knjiga je izšla v seriji "Charivni History" (razen kozakov, ta serija vključuje knjigo o princesah, o vilah in o vitezih). V lahkem in preprostem jeziku pripoveduje o dogodivščinah treh prijateljev - kozakov Ivana, Andreja in Svyata. To so fantje, ki sanjajo o boju proti sovražnikom in veličastnih zmagah. Vendar pravi pogum ni le na bojišču. Kozak mora zaščititi šibke in v težavah priskočiti na pomoč. Da bodo otroci to razumeli, bodo morali prestati več težkih preizkusov.

"Charívni istoríї. O Kozakih "bodo zanimali najmanjše bralce / odprte vire

V knjigi Yulije Ran ne boste našli zgodovine kozakov in sklicevanja na slavno ukrajinsko preteklost. Tu pa bodo zgodbe o prijateljstvu, medsebojni pomoči in glavnih človeških lastnostih, ki jih bo razumel vsak otrok. Zgodbe so preproste, poučne, a brez potrebne morale. Poleg tega ima vsak namaz svetle in barvite slike. Mimogrede, "Charívni istorії. O kozakivu »lahko poslušate na spletu. Prebere jih sama Yulita Ran, posnetek pa je prosto dostopen na Youtube.

"Čudovit vzpon Sonyja in Asi na Kozatsko Sich". Petr Melnik

"Čudovit vzpon Sonyja in Asi na Kozatsko Sich". Petr Melnik / odprti viri

Fantastična zgodba za otroke osnovnošolske starosti o dogodivščinah duha deklet, deklice Sonje in mačke Asje. Zahvaljujoč čarovniji se znajdejo v daljni preteklosti in se naučijo strašne skrivnosti: Tatari želijo zavzeti Zaporoško Seč, medtem ko je glavni bojevnik Sirko odšel na pohod s kozaško vojsko. Sonya se odloči opozoriti preostale kozake v bitki, vendar se mora za to pretvarjati, da je fant. Navsezadnje je znano, da ženskam ni dovoljeno vstopiti na Sich. Na pomoč priskoči mačka Asya in čarovnija jo je spravila v govor. Asya pomaga Sonji, da postane dzhura Ivan, pomočnica kuharice na Sichu. Ali bo deklica uspela obdržati svojo skrivnost in pomagati slavnim bojevnikom?

Sonya je na Zaporoško Sečo prišla iz sodobnega sveta / odprti viri

Med branjem te knjige vam ni treba ustaviti in otrokom povedati, od kod so prišli kozaki in kaj je Seč. Avtor je te podatke lahko "vtkal" v zgodovino. Mali bralci bodo izvedeli, kdo in kdaj je ustanovil glavno trdnjavo kozakov, kaj so kureni, koliko kozakov je živelo na Siči, kdo so bili okraski in kakšne izredne sposobnosti so imeli.

"Legende o Kozakih". Elina Zarzhitskaya

"Legende o Kozakih". Elina Zarzhitskaya / odprti viri

Ta knjiga je priporočljiva za obšolsko branje v srednji šoli (6-7 razred), vendar jo lahko preberete veliko prej. Elina Zarzhitskaya je zbrala najbolj zanimive legende, povezane ne samo s kozaki, ampak tudi z drugimi simboli Ukrajine. Knjiga vsebuje 11 zgodb, iz katerih otroci spoznavajo, od kod je prišla viburnuma, zakaj vrane pravijo "kar", zakaj ima snega rdeče prsi in komu sveti Miklavž prinaša darila. Poleg tega obstajajo zanimive legende o kozaki Steshi, ki so se je bali celo Tatari, ali o kozaku Bystroglyadu, ki je hudobnega gospoda naučil lekcijo.

Legende o Kozakih so napisane v preprostem in lahkem jeziku / odprti viri

Kozake v legendah predstavljajo fantastični ljudje, obdarjeni z nenavadnimi sposobnostmi: oni poznajo jezik živali in ptic, znajo se spremeniti v živali, lahko postavijo cel most čez reka. Hkrati pa lahko postanejo dober zgled otrokom: Kozaki po knjigi vedno držijo besedo, pripravljeni so na vse zaradi ljubljene osebe in brez dvoma priskočijo na pomoč šibkim.

"Kazki Lirnik Sashka". Saško Lirnik

"Kazki Lirnik Sashka". Saško Lirnik / odprti viri

Zanimiv izbor avtorskih pravljic znane ukrajinske pisateljice Saške Lirnik (pravo ime Aleksander Ivanovič Vlasjuk). Knjiga vsebuje 9 fantastičnih zgodb, katerih glavni junaki so Kozaki. Borijo se proti zlim duhovom, iščejo legendarni cvet praproti, žrtvujejo svoje življenje za ljubezen in vstanejo iz mrtvih. Vsaka pravljica je nov vznemirljiv zaplet za pravi znanstvenofantastični film.

Ilustracije za pravljico Saške Lirnik "oživijo" like / odprte vire

Knjiga je napisana v zelo pisanem in živahnem ukrajinskem jeziku, poleg tega pa jo spremljajo lepe ilustracije. Vsak lik na slikah je videti kot živ. Zato so lahko otroci iz "vrtca" po branju številnih zgodb strašljivi. Toda za osnovnošolsko in srednješolsko starost je "Kazki Lirnik Sashka" kot nalašč. Imajo skrivnost, zvit fantastičen zaplet, pogumne in obupane junake. Če dvomite, ali se splača kupiti (to je najdražja knjiga v naši zbirki, stane približno 250 UAH), poslušajte Lirnikove zgodbe na Youtube: avtor jih sam prebere in to popolnoma brezplačno.

"Juri Cossack Shvaiki". Vladimir Rutkovski

"Juri Cossack Shvaiki". Vladimir Rutkovsky / odprti viri

"Juri Kozak Shvaiki" je pravi pustolovski roman, ki ga sestavljajo tri dokaj velike knjige. To je najbolj "odrasla" knjiga v naši zbirki, ki je namenjena branju otrok od 8. do 12. leta. Je pa tako razburljiv, dinamičen in zgodovinsko bogat, da ga preprosto ni mogoče prezreti v priporočilih za branje. Poleg tega je v zadnjih letih "Dzhuri Kozak Shvaika" vstopil v šolski učni načrt za ukrajinsko književnost.

Glavna junaka sta dva fanta, Saško in Grits, ki nenehno iščeta dogodivščine in se zapletata v težave. Zaradi tega morajo zbežati na Zaporizhzhya Sich, kjer slavni in nedosegljivi kozak Shvaiko popelje fante v djure (torej kot pomočnike). Prijatelji so mu pripravljeni zvesto služiti, a komaj čakajo, da pride čas za boj proti sovražnikom. Vmes se pripravljajo in dozorijo, vsak nov dan jim prinaša neverjetne nove izzive.

"Juri" je vključen v šolski učni načrt za literaturo / odprte vire

Dogajanje v knjigi je opisano skozi otrokovo dojemanje, zato je avtorju uspelo zlahka in preprosto »zapisati« med vrstice zapleta zgodovinske trenutke oblikovanja kozakov. Kar zadeva dinamiko razvoja dogodkov, je veliko bralcev "Dzhur" Vladimirja Rutkovskega postavilo poleg "Dogodivščin Toma Sawyerja" in "Harryja Potterja". Zato je knjiga vsekakor vredna, da se pojavi v vaši knjižnici. Navsezadnje ga z navdušenjem ne berejo le otroci, ampak tudi odrasli.

Zanimalo vas bo tudi branje:

Kaj prebrati o čustvih za svojega otroka: 5 knjig o čustveni inteligenci

Sam sem prebral: TOP-7 smešnih knjig za otroke in o otrocih