Pristojni govor je pokazatelj človekove izobrazbe in inteligence. Toda mnogi v svojem besednjaku uporabljajo napačne besedne zveze, ki se preprosto slišijo grozno. Dajmo pravilno!
Napake v vašem govoru
"Zadnjič"
Verjetno ste to besedno zvezo že slišali od prijateljev. Zakaj pravijo to, in ne "zadnjič"? Dejstvo je, da so podobno besedno zvezo sprva uporabljali le ljudje, katerih delo je povezano s tveganjem - vojska, astronavti in itd. Na splošno se izogibajo besedi "zadnji", ker verjamejo, da zanje v resnici lahko postane "zadnji čas" zadnji. Poimenujmo to besedno zvezo profesionalni sleng. Vendar stavka ne bi smeli uporabljati v vsakdanjem življenju, ko na primer sprašujete, kdo je "zadnji v vrsti". Filologi uporabo besede "skrajni" namesto "zadnji" štejejo za hudo kršitev ruskega jezika. Torej poskušamo iz našega besedišča odstraniti besedno zvezo "zadnjič".
"Slišal sem te"
In tak stavek lahko razjezi tudi najbolj umirjeno in uravnoteženo osebo. Stvar je v tem, da se ne šteje, da je nekdo neko osebo slišal, ampak kot da jo pošiljajo v pekel, hočejo, da zaostaja s podobno temo. Toda v tej frazi ni nič takega, je neškodljiva, a razdraženo vpliva na človeško potrpljenje.
"Pogrešam te"
“Pogrešam te”, “pogrešam te”, “pogrešam te”. Kako je prav? In prav bi bilo: "Pogrešam te."
"Popravimo!"
In ta stavek zagotovo izhaja iz žargona. V ruskem jeziku takega glagola ni "razrešiti", obstaja glagol "odločiti se". Zato je pravilno reči: "Rešimo težavo."
"Izposodi mi denar"
Če ste se res odločili, da boste od svojih prijateljev zahtevali denar, potem morate govoriti drugače. Na primer: "Ali si lahko izposodim denar pri vas?" ali "Posodi mi nekaj denarja." Toda stavek "Posodi mi denar" si preprosto nasprotuje, saj je "sposoditi" izposojati.
"Plačaj za vožnjo"
Napačno to rečem! In pravilno je reči tako: "Plačaj za potovanje" in "Plačaj za potovanje".
"Usedite se"
In ta stavek je tudi vraževern, tako kot beseda "skrajnost". In lahko rečemo, da besedo "usedi se" uporabljajo ljudje, povezani s podzemljem. No, tako je, kot da bi se morali usesti na stol, vendar lahko sedite samo v zaporu. Bistvo pa je, da glagol "usesti se" pomeni, da mora človek sedeti, recimo, na sam rob ali na svoje skodelice. In to se sliši precej nesramno, kajne? Če ne želite biti vljudni, uporabite besedno zvezo: "Sedite, prosim!".
"Ukusno"
Priznam, da občasno to besedo uporabljam tudi v svojih člankih ali ko grem v trgovino po nekaj okusnega. Ta beseda, kot tudi "vinishko", "žalost", "denar" - to je internetni sleng, in vsega tega ne bi smeli uporabljati v resnem pogovoru. To pomeni, da lahko pri komuniciranju s prijatelji, na internetu, med sorodniki uporabljate takšne besede, vendar v službi tega ne smete početi! Tega knjižni jezik ne dovoljuje!
Seveda se je težko takoj spomniti, kako pravilno govoriti, še posebej, če že dolgo zaradi nevednosti uporabljamo takšne besedne zveze, vendar se splača poskusiti, izobraženi smo ljudje!
Povejte nam v komentarjih, ali obstajajo kakšne fraze ali besede, ki jih ljudje uporabljajo v napačni obliki / kombinaciji in se vam zdijo neverjetno grozne? Kako se spopadate s tem: molčite ali popravite sogovornika?
Izvirni članek je objavljen tukaj: https://kabluk.me/poleznoe/8-fraz-kotorye-luchshe-ne-proiznosit.html
