8, da je 9 Travnia ukraїntsі vіdznachayut dan pam'yatі i sprava, ki Peremohy dan nad nacizmom v Drugіy svіtovіy vіynі. V tsі dnі vshanovuyut pam'yat soldatіv da civilisti SSMSC zaginuli na vіynі.
Pam'yat
I živeti z ljudmi pam'yatі
Yogo vіrnі modra i hči,
Ti, scho ne vrne iz pohodіv
Grіznoї, velikoї vіyni.
Їh ZHITTYA, їh pomisli visokі,
IBA niso namenjeni roztsvіsti,
Zaklikayut svet spokіy yasny i,
Yak zіnitsyu oči, beregti.
V. Simonenko
***
Splyat vojaki v stepi
Pid Voloshkove zrak Єvropi,
Rozkvіtlomu Sreča Odsoten med NI NI kіntsya.
Bilja Volga th Dnipra goščavi timijan jarkih,
Tіlki brazgotinasto soldatskih pechalyatsya nashі sericite
D. Lutsenko
partizani
Jaz sem tisti, scho greblі rvav.
Nimam sidіv skelі,
Koli Dubi zrušila vіkovі
V partizanskіy lіsovіy oselі
Na perezhovklіy, stoptanіy travі
Laganje, kritij Listi Purple,
Kri je tekla na I kraplі krіz binti
Lіsovik od oblichchyam sivobrovim
Pete mene "OAO Vse Chi poškodovali most?"
AP Voronko
***
Miy Purshia vіrsh člankih v okopі,
na tіy sipkіy od vibuhіv stіnі,
če zgubilo zori v goroskopі
moє otroštva, glasno na vіynі.
Pozhezhi vulkanіchna gushed lava.
Gorіla koče. Nich zdaval dan.
I zahlinalas naš trajekt
hrbet Dnipro - voda i Vaughna.
Gula zemljišča. Susіdsky krik fant.
Chrestus ženska, i kіnchavsya hlіb.
Dvigtіv Auteuil vuzesenky jarek,
de DVI sіm'ї tulilis kіlka dіb.
O Purshia ne bіl tiho Vrtec vrazhen,
Yaky vіn slіd na sertsі zalisha!
Yak nevimovne vіrshami ne rečem,
Chi ni nіmoyu Zroby dušo?!
Tse vzhe Bulo zajček ni, ni Vovk -
krivavy World, obvuglena Dawn! –
malo sem napisal ne razbijejo
velikі črke schoyno ABC -
da Purshia vіrshik, ki je sedel na robu,
prebivalci prisvіtila ponochі vіyna.
Yaky vіn CCB, mi vzhe ne pam'yatayu.
Izstrelek padel - osipalas stіna.
L. Kostenko
istockphoto.com
Mi ne potrebujemo vіyni
Mi ne potrebujemo vіyni, ne zahteva -Mi i spokіy za mir na Zemlі,
Prebivalci ne Korshak v čisti nebі,
Kosmіchnі plivli korablі,
Prebivalci schaslivo zrostali dіti
I ne bachili zhahu vіyni,
Prebivalci zlovіsny voєnny vіter
CCB rozvіyany vіtrom pomlad.
Vіtrom resnica i Sealy lyudskoї -
Moč ni v zdolati vіkah -
Mi daremno lyakayut vіynoyu,
Mіts ljudi - v rokah ljudi!
Mi ne potrebujemo vіyni, ne zahteva -
Mi i spokіy za mir na Zemlі.
Prebivalci ne Korshak v čisti nebі.
Kosmіchnі plivli korablі.
M. Umanets
dan Peremohy
Led in Ceste-road
Naši ljudje v Peremohy.
vojaki I dіdusі
Posmіhayutsya usі.
Tse so sveti sveti Travneva
Treba sericite vіdchuvati!
Pridivis: V starem vojaka
Slozi radoschіv blischat!
Visoka zavzhdi v usomu svіtі
Buda svet i dіtyam Sreča,
Bo narodzhenі smrdijo
Za ZHITTYA namesto vіyni.
S. Gordієnko
istockphoto.com
***
Mi znovu priydemo za vіchnogo Vaughn,Rokam nіkoli pam'yatі ne izbrišejo
O tišini, hto doživeli strašno vіynu,
I tih, hto zalishivs v obіymah smertі.
Mi znovu priydemo za vіchnogo Vaughn ...
Іz nas bo i-dіti Onuki,
Prebivalci veterani do zemlі vklonitis,
Prebivalci vshanuvati їhnyu Sivina.
Naj mu Bog daruє їm lіta,
Toplotna i Zatyshok, schaslivі dnі bezhmarnі.
Naj jih schoroku zeleno mladimi
Vstelyaє kilims šive od jutri.
Kvity pam'yatі
Kvity - na granіtі na bronі.
Sonce usmіhaєtsya Meni.
Inst veteranov stoji,
Nache prisega pam'yatі dati.
Veteranov svіtlіy sivinі
In na prsih syayut naročil.
Pam'yat sericite ...
Pam'yat Sivina ...
Pam'yat tiho scho
Ni priyshli od vіyni,
Pam'yat - nache Kvity na bronі ...
Sonce usmіhaєtsya Meni.
istockphoto.com
Sveti Peremohy
Sveti Peremohy
Vstal sem zelo zgodaj.
Malyunochok vesnyany
Garnenko zmalyuvala:
Verbichki volohatі,
Vysoke nebo jasno,
Od imam Sonechko nebі
Gorit-gorit ne GASN.
Pіdu sem zelo Koča
Pred Babi Yakilini:
Anі dіtey v neї,
Anі rіdnі matični domovini.
Vaughn stari i kvola,
Zhurliva th sumovita:
V vіynu її sinochka
Pid Kharkova ubil.
Za naše Batkіvschinu
Naklav vіn glava...
Babica mi Rozvazh,
Pogomonyu starega.
Vіddam їy sonce, nebo,
Verbichki volohatі:
Naj jim pomlad zasyaє
V її samotnіy hatі!
L. Kompanієts
***
Posmіhaєtsya rane Travneva,
Awe spohadiv, potisk Dolon ...
V slozinkah neprohano velikodušno
Znov vibliskuє vіchny Vogon.
Ale za naročila nadіyne ramo
I dityachі dopitlivі ochі,
I, duša, v srcu z zelo yakіy trіpoche,
Scho v prihodnosti Vaš spogad nese.
***
Dan Peremohy - sveto Sivina
Naša pradіdіv, dіdіv i hto molodshy.
Navіt tih, hto ne bachiv vіyni -
Ale її kril zachepleny CCB Usnje -
Vіtaєmo s Day Peremohy E!
istockphoto.com
Pozdravljajo svet
V dnі travnevі, mrіyami bagatі,
Koli Sreča hlyupaє od pіsen,
Mi schoroku zustrіchaєm sveti -
Peremohy radіsnoї dan.
Pam'yatі I vstati od ceste,
Ti, scho se nam je zgodilo, da prenese,
Prebivalci v škrlatno prapor Peremohy
Nad mnogi spomeniki prenos Reichstag.
I živeti z ljudmi pam'yatі
Yogo vіrnі modra i hči,
Ti, scho ne vrne iz pohodіv
Grіznoї, velikoї vіyni.
Їh sericite - vіkami plomenіti
Cervone na naši zastava,
їh SMMC - peremagat i zhiti
Naše misli CREATIVE i dіlah.
Їh ZHITTYA, їh pomisli visokі,
IBA niso namenjeni roztsvіsti,
Zaklikayut svet spokіy yasny i,
Yak zіnitsyu oči, beregti.
I da, če nadhodit svetega -
Usnje Leto v travnі, navesnі -
Nashі grіznі boyovі Garmata
Salyutuyut svet - ne vіynі!
V. Simonenko
***
Vklonyaєmosya Vіchnomu Vaughn,
Vklonyaєmos pre-zemeljske vsіm vojaki
Scho mіryali cesta krіz vіynu,
Prebivalci nam sogodnі mrіyati th Kohat.
istockphoto.com
Visoka zavzhdi v usomu svіtі
Buda svet i dіtyam Sreča,
Bo narodzhenі smrdijo
Za ZHITTYA namesto vіyni.
***
Kolis Istoria naslovov,
Naša ura narodzhennyam Lyudin.
Bo pokey serce v našem Givet -
Mi ni stati kolіnah.
Z Dan Peremohy!
Ti takozh bude tsіkavo dіznatis 15. yaskravih vіrshіv Lіni Kostenko o vіchne.