Dvojezične knjige so tista razvojna literatura, ki jo bo vaš otrok zagotovo potreboval.
Še posebej, če imate prednost pri učenju tujih jezikov, tudi angleščine. Ni skrivnost, da je v našem globaliziranem času to še kako pomembno. Anglomonska terminologija prevladuje v gospodarstvu, informatiki, naravoslovju, matematiki in humanistiki. In učenje jezika je očitno boljše od učenja, če ste prepričani, da se boste navadili na metodično pomnjenje "majhnih porcij". Izdelek je očitno namenjen otroškemu občinstvu in pokriva veliko starostno razliko.
Knjige za zgodnji razvoj otrok so pogosto narejene iz gradiva v angleškem jeziku. Seveda se osredotočijo na elementarna načela in začnejo vonjati malčke najpreprostejšega. Takole izgleda “Storytelling”. Angleščina za otroke v zgodbah z učiteljico v erizipeli«, ki je navdahnjena na igriv način in utegne pritegniti otroke že iz prve zgodbe. Takšna knjiga je kot nalašč za nemirne prvošolce, snov pa podaja nevsiljivo, lahkotno, ne le sredi pouka, ampak na zabavnem izletu. Nekvalitetna literatura prilagaja zaplete Disneyjevih risank v angleščino za otroke, tako se spodobi za malčke. Zelo spoštujem Disneyjev video. Prve besede v angleščini. Naučimo se delov telesa od Dane.” Ta kartonka otrokom predstavi besede, ki predstavljajo vse ostale dele človeškega telesa, in jih odpre v neznani svet tujega jezika. Zlaganje je Disneyjeva različica. Angleščina je enostavna. "Krizhanovo srce", ki ne odraža le znane risane zgodbe, ampak tudi desno, ki vam bo pomagala pri pridobivanju novega besedišča. Le kdo od otrok si ne bi želel še enkrat slišati zgodbe o Aladinu? Vaughn se je večkrat pojavil v seriji Disneyjevih risank. Ta zaplet je ponovno pripovedan v knjigi »Ljubim angleščino. Aladin / Aladin. Moja prva angleška knjižnica.” Publikacija "English Cossacks No. 3 + Dictionary" je prilagojena šolskemu kurikulumu iz angleškega jezika in je primerna kot bralni razred.
Kaj naj uporabim kot dodatke?
Rabljene knjige lahko kupite za do tri starejše otroke. To je knjiga Hansa Christiana Andersena "Snežna kraljica (berem v angleščini)." Zgodba, ki jo poznamo iz otroštva, prilagojena angleški različici, ne postane manj uporabna. Omeniti velja, da to besedilo spremljajo nizke leksikalne in slovnične sposobnosti, ki pomagajo pri utrjevanju pridobljenega znanja. Podobno tehniko je navdihnil video »Alica v deželi čudes. Berem v angleščini« Lewisa Carrolla in »Pesem pesmi v prozi. Berem v angleščini" Charlesa Dickensa. Razumevanje temeljnih besedil in razvojnih pravic bo še kako pomembno za otroke predšolske in srednješolske starosti. Naročniki bodo uživali v zbirki “Detektivske zgodbe / Detektivske zgodbe (berem v angleščini).” Pred njo so bila angleška besedila Gilberta Keitha Chestertona, H. G. Wellsa in Arthurja Conana Doyla. Brez dvoma je to klasika svetovne literature, ki ne izgubi svoje pomembnosti. Če pa se abstrahiramo od otroškega občinstva, lahko vidimo gradiva za študente in starejšo generacijo. V tem primeru priporočamo, da bodite pozorni na samobralnik "Komplet kartic za učenje angleških besed "Easy Start" 1000 flash kartic."
Prilagojene knjige v angleščini je mogoče kupiti v Kijevu, podobne knjige za otroke pa v Harkovu, Mikolajivu, Odesi, Lvovu in na vseh teh mestih, kjer so uveljavljene trgovine v mreži “Knjigarna “Y””.
Več podrobnosti tukaj - https://book-ye.com.ua/catalog/dytyacha-literatura-inozemnymy-movamy/
