Dekle in babica. Elegantna in prefinjena Francozinja in preprosta sovjetska ženska. V tem kontekstu se pogosto govori o slavnih fotografijah iz leta 1961, na katerih sta prvi dami dveh svetovnih velesil. Jacqueline Kennedy je stilska ikona, model okusa, Francozinja, ki je postala žena ameriškega predsednika (in nato grškega milijarderja). Nina Hruščova je starejša žena razdražljivega sovjetskega voditelja, oblečena v nekaj, kar je videti kot babičina halja s cvetovi. Toda ali je vse tako jasno?
Če primerjamo Nino Hruščovo z Jacqueline Kennedy, potem pričevanja sodobnikov o značaju obeh žensk govorijo v prid prvi. Po njihovem mnenju je Hruščov osebnostno močno prekašal Kennedyja. Zaprta aristokratska Francozinja je težko nosila breme publicitete, saj je bila v resnici »stvar zase«.
Kot žena ameriškega voditelja je bila Jacqueline prisiljena ohraniti obraz in izžarevati prijaznost, hkrati pa je dajala vtis hladne in nedostopne osebe. Že s tem dejstvom je izgubila proti karizmatični Hruščovi, ki sta jo odlikovali energija in toplina preproste Ruskinje.
Primerjati njihove obleke in videz na splošno je kot primerjati toplo z mehkim, zeleno s trdim in težko z lepim. Prvič, obleka Hruščove še zdaleč ni "babičina obleka", ampak obleka iz drage in kakovostne tkanine. Drugič, na črno-belih fotografijah pride do izkrivljanja percepcije, zaradi česar je vzorčasta tkanina v primerjavi z navadnim Kennedyjevim kostimom videti "smolarna". Tretjič, razlika med ženskama ni samo v slogu in figurah, ampak tudi v starosti.
Fotografije so bile posnete med obiskom sovjetske delegacije na Dunaju 4. junija 1961. Jacqueline Kennedy se je rodila 28. julija 1929, v času srečanja je bila stara 31 let. Nina Hruščova se je rodila 14. aprila 1900, v času srečanja je bila stara 61 let. Se pravi, med tema dvema ženskama je 30 let razlike. Bi morali to upoštevati pri primerjavi obeh prvih dam? Seveda je vredno.
Pravijo, da se vse pozna v primerjavi, zato je ista stvar lahko videti koristna ali izgubljena, odvisno od tega, kaj je v bližini. Primerjajte Nino Hruščovo z drugo prvo damo, Mamie Eisenhower.
Ta fotografija je bila posneta leta 1959. Hruščova ima tukaj 59 let, Eisenhower skoraj 63 let. Kdo na tej fotografiji izgleda bolj donosno in dostojanstveno? Je Hruščova videti kot "sovjetska babica" v primerjavi z ameriško fashionistko? Modni kritiki bodo imeli bolj vprašanja o podobi prve dame držav kot o elegantni Nini Petrovni.
To srečanje, ki se je zgodilo dve leti pred dunajskim, je pozneje v svoji knjigi opisala Jacqueline Kennedy. Opozorila je tudi, da je Hruščova izgledala veliko bolje kot Eisenhower, ki se ni ločila od svojih diamantov in brez sramu razkazovala vse svoje bogastvo.
Kennedy je tudi opozoril, da so bile podobe para Hruščov na srečanju na Dunaju le spretna krinka. Izkazalo se je, da je provincialna Nina Petrovna srednjih let razumela angleški govor tudi brez pomoči tolmača, obleka pa je bila sešita iz boljše tkanine kot sama Jackie.
Jacqueline Kennedy svoj brezhiben stil dolguje oblikovalcu ruskega rodu Olegu Cassiniju, katerega obleke sta nosili tudi Marilyn Monroe in Grace Kelly. Cenjen je bil zaradi svojega dela, v katerem so se mešali vplivi ruskih korenin, italijanskega okusa in francoskega šika.
Preden se je srečal z zakoncema Hruščov, je Cassini prišepnil Jacqueline, da je treba s temi Rusi imeti odprte oči. To si je zapomnila, zabeležila, zato nad svojim videzom in »babičino haljo« sploh ni bila presenečena. Obleka jih pozdravi, obleka jih zmoti, a ne odnese. Preprosta resnica, ki se v vsakem trenutku izkaže za vredno.
