Ukrajinci 22. septembra obeležujejo dan enotnosti Ukrajine. Za otroke smo izbrali verze o Ukrajini in Batkivščini
To je sveto svoji veličini za zgodovino Ukrajine. Vono je bil sprejet na čast, da je ves dan leta 1919 glasoval za akt o obnovi Ukrajinske ljudske republike in Transukrajinske ljudske republike. Pred tem sta nastali dve neodvisni republiki, ki sta se uveljavili po razpadu ruskega in avstro-ogrskega cesarstva. Ves dan se je smrad združil v eno samo koncilsko in nesposobno ukrajinsko državo. In točno za reko do leta 1918 je 4. univerzalen glasoval za neodvisnost Ljudske Ukrajine.
Čeprav je bilo v letih 1918 in 1919 veliko pomembnih datumov, Ukrajina in ukrajinsko ljudstvo sta doživela veliko trpljenja, sta ta dva datuma postala pomembna. Otrokom povejte o njih, o nedoslednosti in integriteti države. In svoje znanje lahko utrdite s pomočjo lepih, domoljubnih, kratkih verzov o Ukrajini, kot veste na Kolobok.ua.
DOBRO TEBI, MOJA UKRAJINA!
Strumok sredi fanta, kot strіchechka.
Na kvittsi je metež, mov sveča.
Hvalite, mayuyut, kvadratirajte polja
Srečno ti, moja Ukrajina!
(P. Tichina)
JISKE V SNEGU
Joške so bile lačne -
taka zima, taka zima!
Otse b imajo viriy muho, -
torej tam ni domovine.
(L. Kostenko)
UPORABA JE MOJA, ALL RINGS UKRAINE
... Buvay, eno uro sem slep, ko sem lep.
Vrnem se, ne zadržujem se, kakšen čudež je to, -
otsi stepe, tse nebo, tsi lisice,
vse je tako lepo, čisto, neprijazno,
brki yak є - cesta, yavori,
moji brki, vse se imenuje Ukrajina.
Taka lepota, visoka in neminljiva,
kaj hočeš nazaj in se pogovori z Bogom...
(L. Kostenko)
UKRAJINA
Kam so potegnili Karpaty,
Desna in Črno morje,
Kriza stepe, lisic in hati -
Potegnite neozory.
Potegnite svobodo za zvonjenje,
Mova je joga mati.
Ukrajina v mojem srcu -
Ne samo na zemljevidu!
(T. Vinnik)
MATI
Prva beseda je Mati,
Druga je Ukrajina.
Torej se nauči govoriti
jaz sem majhen otrok.
Koža besedni vonj,
Mov listna meta.
Ta, prestavi kravjo vozovnico,
Zavohaj besedo Mati.
Skin beseda za sijaj
rubinaste fasete,
Ale syaє, nache sonce,
Beseda Ukrajina.
(D. Pavličko)
ENA UKRAJINA
Država je bogata na svetu
To je samo ena Ukrajina!
Tse tam, de las v življenju
Tse tam, de moja Batkivshchina.
Ptice imajo nebo za letenje
Razburjam pljuča praznika,
Prijatelji stojijo kot gora,
V stanovanjih so bile skrite hiše.
(YU. Khandozhynska)
LJUBIŠ UKRAJINO
- Kako ljubiš Ukrajino,
Moj mali prijatelj?
— Naša rodna Ukrajina
Ljubim te draga!
- Nihče v Ukrajini
Na svetu me ni strah.
І šoranku I k Bogu
molim zanjo.
Schob bula je vesel, dragi,
Schob bula bagata.
ljubim te močno
Tako kot mama in oče.
(O. Lupiy)
MOJA UKRAJINA JE MAMINA PISE...
Moja Ukrajina je mamin mali pes,
Rozlogі jeleni damjaki uhljajo kruh,
Nasadi češenj, nege v koči.
Kopanje stavochki hmarki pelehatі.
Moja Ukrajina je naklonjenost moje matere,
Chervona viburnum, babushina kazka.
Tse polhi v cvetu, gorobchikiv sivi ...
Ne poznam najkrajše države na svetu.
(L. Savchuk)
REGIJA RIDNY
Lepa, radodarna domovina
I mova je naš slavček.
Ljubi, Shanuy, zaščiti
Brki, ki kličejo Ukrajina.
(І. Sichovik)
BATKIVSCHINA
Moja rodna Batkivshchyna
Naj navedem Ukrajino.
Imam svoj narod -
ukrajinski in mami i.
Imam materni jezik,
De ukrajinska kožna beseda.
(O. Dovgy)
REGIJA RIDNY
Lepa, radodarna, domovina,
Premikam našega slavčka,
Ljubi, Shanuy, zaščiti
Brki, ki kličejo Ukrajina.
(P. Voronko)
RIDNE
Ukrajina - domovina,
Ridne polje, zeleni fant,
Rіdne mіsto i rіdna koča,
Ljubo nebo in draga mati.
(JAZ SEM. Skidan)
Prepoznani boste lepa velikodušnost za otroke in odrasle.
Vir fotografije v besedilu: istockphoto.com
