Dan ukrajinskih pisem, ki mov-2021: 20 verzov o ukrajinskem mov

click fraud protection

Skin rock, 9 padec listov, je mišljen Dan ukrajinskega pisanja. Do takrat smo pripravili prilogo za 20 lepih verzov o ukrajinskem jeziku pesnikov vidykh


Virsha vidomikh pesniki o ukrajinski mov

Mova se rodi, beseda se rodi,

Vau zabuva te,

Tista v prsih ni srčna,

In samo kamnita pločevinka.

Pozabi tega jaka za nas,

Učila je

Povej nam vsem,

Nenka je naša ljubica.

Spali so pri nas na tvoji selitvi,

Kazki nam je pokazal,

Imamo preteklost 

Naš se je videl.

Pljunite na to, otroci,

dal bom svojo potezo,

Pridite tekoče govoriti

Z lastno besedo.

Z. Vorobkevič

***

Na potezi bom, premaknite zlato 

Na travniku, v gorah je hladno,

V malo zabave, z jokom,

V zeleni barvi, ki raste kot tornado.

Vrnil se bom mov-bliskavitsі

V kričečem vročem kovanem kriku,

V korenikah spomladanskega koruznega klasja

V lahkotnosti odtisa šiva coliski.

Ščeb za človeško srečo

dbank sv_y nadbati;

Shcheb radíla z menoj

Ukrajina-mati.

Andrej Mališko

***

Ridna mov
Koža na svoj način
Ptashina spiva,
Kozhin na svoj način
Ljudje rozmovlyaє.
Imam veliko ljudi
ukrajinska je Mova Chudova,

instagram viewer

Svoje, mati.
V luči njenega,
Žrtvoval bom jaka, nestimu
Živim dopoki
V čistosti moje skrbi,
S srčno ljubeznijo,
Вірністю sina.
Qia mova zame,
Yak mati, єdina.
Z. Županin

***

Kakšen govor
Vsi, ki živijo na svetu
Umіє rozmovlyati.
Lahko govorite o zajcih in zajčkih,
Govori po svoje in ribi sredi morja,
Na vrtu imam ptiča in kepo na travi...
Govorim, da vidim sobo s svetlimi očmi ...
- In kako naj rečem otroci?
- Torej, jak navchila mama!
- Vzemi, matusya,
Beseda od otroka 
Za naš materni jezik,
Za ukrajinski jezik.
L. Poltava

No, no, srečno, besede ...
Besede tega glasu so več kot nič.
In srce se bori - oživi,
Yak їkh smrdi... Vedi, o Bog
I glas tega, í te besede
Udari med ljudmi!
Taras Ševčenko

***
Grozne besede, če se smrad premika,
če smrdi zenatska,
če ne veste, kaj bi prosili,
Bo vse besede so že chiyamy.
Nekateri od njih jok, trpljenje, bolečina,
od njih začeti in od njih in po zaključku.
Ljudje Milyardi in Milyardi Sliv,
in ti їh maєsh vimoviti naprej!
Vse se je ponavljalo: lepota, razvajanje.
Usse bulo: asfalt in spori.
Vlaki so vedno neponovljivi,
kot nesmrtna pika na duši.
Lina Kostenko

***

Beseda, za katero niste težko jokati,
Je sredi bitke tako jasno?
Zakaj ne gostry, neusmiljeni meč,
Tisti, ki je sovražnik glave z ramen?
Ty je moja shira, mova je pripravljena,
pripravljen sem zate,
Tilki živi moje srce, gospod,
Ne preizkušajte sovražnikovega srca z rezilom ...
Vigostryu, obrnem se k ekranu,
Privoščite si nekaj zalog za mojo zgodovino,
Zaspimo, ko pride do togosti
Inshim za vіhu, v času težav zame.
Beseda, moja ti ena zbroє,
Ne krivimo ozadja!
Morda v rokah neznanih bratov
Obrnili se bomo z mečem na katív.
Umazano rezilo o zalizo kaydans,
Luna je na nebesih tiranov,
Prizadevajte si za umazanijo njihovih mečev,
Zvok novih, ne zaporniških govorov.
Mesniki bodo vzeli mojega zombija,
V redu je hiteti z njo pred bitko ...
Zbro, moj, služi bojevnikom
Še lepše, ne služimo ti rok!
Lesya Ukrainka

Ukrajinska mova naymelodіynіsha u svіtі / istockphoto.com

Ridna mov
Ta otrok
V srčnem božanju.
Sisya rojena
Niti "bodi naklonjenost",
Vdyachne "hvala",
"Vibach" je trepetajoč, - 
Beseda v srcu - 
Jakovo žito na poljih.
"Dobra rana!"
"Srečni dnevi!" - 
Velikodušno dajte ty 
Ljudje, otrok!
Mova barvysta,
Mova bagata,
Ridna in vročina,
Jak batkivska koča.
V. Grinko
***

Beseda
In Vkrainy Mova -
Mov tiste sonce dzvіnkotiuche,
Premakni tiste zlate bliske,
Vse in staro, in obnova -
ukrajinska mova.

vrtnica, beseda,
І v domovini, і v šolah,
Y v tovarni, na polju
Čudovito, čudovito
Rose, beseda!

Hai iznov viburnum 
Chervonin, ki doseže,
Vsemu luči izjavljamo:
Jaz sem dežela Ukrajine - 
Na gorah viburnum!
NS. Ticina

***
Matusin se bo spomnil
Nekoč mi je rekla mami:
"Lahko premakneš veliko plemstva,
Skin mov shanuvati,
Tisti iz mov уіх
Ščeb v osrčju zberiga."
V osrčju dneva
Rešim svoje življenje!
M. Horosnitska

***


Jak par trt,
Razširite MOV. Žaganje neustavljivo
Zalijte bur'yan. Čistoča od Slyozija
Won hai bude. Vіrno i sushnyano
Naj vam postrežemo schorazu,
Želim živeti naša življenjska življenja.
Poslušaj, jak ocean spivay -
Ljudje govorijo. Ljubim, in gniv
Ob tistem morskem gneču. Nema
Modri, ne ljudje, učitelji;
V novi koži je beseda ceperlina,
Tse pratsya, tse nathnennya, tse lyudin.
Ne bojte se pogledati besedišča:
Tse pisniy yar, in ne vsota neuspeha;
Vzemi, jakov pameten vrtnar,
Dosegel je ovce pri Grіnchenka i Dahl,
Ne bodi jezen do mojega veselja
Brez obotavljanja pogledam po vašem vrtu.
Maksim Rilski

U tsikh virshah bagato lyubov ta shani v ukrajinski film / istockphoto.com


Ridna mov
Pismo do črke - 
Prva beseda.
Od besede do besede - 
Zvok ridne move.
І. Sichovik

***
Naša mova
Mova naša, Mova - 
Mova kolorova,
V nіy nevihti travneva 
Y Tisha Vechorova.

Mova naša, Mova - 
Lit je umrl,
Vichno mlada modrost,
Siwa je naša vest.

Brez tebe sem, mov,
Brez žitnih plev,
Polh brez sanj,
Brez ptic dibrov.

Yak vogon v srcu 
Nosim v maybutnє 
Nevgasimu mov,
Beseda je nepozabna.
NS. Ribchinsky

***
Mova kože ljudi
neponovljiv і - svoje;
v niy sestavljajo grmenje od ogorčenja,
v tišini - tril slavčka.
Na lastno naravno potezo
і potoki brenči;
zeleno-javor pri dibrov
da šumi kot javor.
Solov'ina, barvinkov,
klas - na viki -
Ukrajinski rojstni mov
oče mi je dal darilo.
Poskrbi za njeno, plykati
Povsod in povsod bom,
bo f єdina - tako, jak mati,
mova in dermal od nas!
Oksana Zabuzhko

***
O mesecu syayva in slavčka,
Pivonia, malvi, zhorzhini!
Morje briljantov, moja tse - moja mova,
Tse - mova moje Vkrainy.
Yaka pri nіy moči - і jok, y sіya,
Yaka v niy melodijski vrstici
V natchnennya khvilini! O dragi moj!
Duša glasu je v Ukrajini!
Ti - surmi on sontsi, ty - steagiv gai,
Ti - vibuhiv ognjena povna.
Tse - mati mova. Jaz sem tvoji zvoki
Ljubim, zdaj oči otroka ...
O Movo vkrainska! Koga ljubiti njeno,
Ljubiti svojo Ukrajino.
Volodimir Sosjura

Vchit otroci rіdnoї movi / istockphoto.com

Ridna mov
Spi zase, ditino, hto ti je,
І v srcu ob_zvetsya rіdna mova;
V tvojem glasu sem jasen
Berači, nato zvezda svitankov.
Dmitro Pavličko 

3 domače gnezdo, neumna ptica,
Ti muhasti, svetloba je oddaljena,
V otrokovem življenju bo vsa duša
I vsa tvoja cesta, vsa Vitchizna.

V prostranosti, yakim med,
Ne grizite, jak na vіtrah pleve.
Leti nad morji in ne padaj,
Dopoki bo v osrčju ridne move.

***
Ljubiti svoj materni jezik
Mova je lepota spilkuvannya,
Mova - jak sonce je jasnejše,
Mova je prednica bannya,
Mova je bogastvo mo.
Mova je čista krinica,
De b'є, mov sloza, dzherelo,
Mova je naša svitlitsya,
Čudovito žito.
Mova je suvereni perlin,
Naj ji bo ljubo:
Brez movi nemaє zemlje -
Movu, jaka mati, ljubezen!
Fedir Pantov 

***

Poiščite besedo
Zdaj s njiv, s travnikov,
Na rozpovnі lita
Lahko zavoham glas klepeta
Z chebrets_v chi zhita.
Potem reci, da je polje hlibne,
Travnik, shchovkovska trava ...
Poiščite besedo rіdne,
Nayridnish mova
M. singapurski

***

Ridna mov
Spi zase, ditino, hto ti je,
І v srcu ob_zvetsya rіdna mova;
V tvojem glasu sem jasen
Berači, nato zvezda svitankov.
3 domače gnezdo, neumna ptica,
Ti muhasti, svetloba je oddaljena,
V otrokovem življenju bo vsa duša
I vsa tvoja cesta, vsa Vitchizna.
V prostranosti, yakim med,
Ne grizite, jak na vіtrah pleve.
Leti nad morji in ne padaj,
Dopoki bo v osrčju ridne move.
D. Pavličko

***
Ridna mov
Jak to je garno, ljubi otroke,
Poglejte se!
Vse je novo: topol, kviti,
Sonce y polju bilya hati.
Na víkno rankove,
Kakšni so voditelji vaše države,
Naša družina je podobna - 
Zmagal je Tsiliy chvit!
Zaščitite malčke,
Bo vona - na koncu milje,
Scho se drži nove mame
Pidnesla vas, posajena ...
V. Teren

Instagram story viewer