Prišla je jesen. Zanimivo in iskreno je o njej, kar lahko otroku poveš s pomočjo poezije. Za vas smo zbrali 15 kratkih pesmi o jeseni, ki si jih otroci, stari 3-6 let, zlahka zapomnijo
PESME O JESENI V RUSKEM JEZIKU
Septembra
Sonce se skriva, nebo je mračno.
Tako september straži pred vrati.
Trava se je počistila, grmovje se je izpraznilo.
Ptičje "slovo" k nam prileti z višine.
Oktober
Tukaj je javorjev list na veji,
Danes je kot nov!
Vse rožnato, zlato.
Kam greš, list? Počakaj!
(V. Berestov)
Padec listov
Padec listov, padec listov,
Rumeni listi letijo.
Rumeni javor, rumena bukev,
Rumeni krog na sončnem nebu.
Rumeno dvorišče, rumena hiša.
Vsa zemlja je rumena povsod.
Rumenost, rumenost,
To pomeni, da jesen ni pomlad.
(V. Nirovich)
Nagajivo
Zavrtelo se je name
Dež z listja je hudomušen.
Kako dober je!
Kje drugje lahko najdete -
Brez konca in brez začetka?
Začel sem plesati pod njim,
Plesali smo kot prijatelji -
Dež listja in jaz.
(L. Razvodova)
* * *
Jata listov se je vrtela
In nastanila se je ob vodi.
Veter pometa
Rumeni jesenski odtisi.
(E. Zikh)
* * *
Zjutraj gremo na dvorišče
Listi dežujejo
Šepetajo ti pod nogami
In letijo, letijo, letijo.
(E. Trutnev)
* * *
Ena dva tri štiri pet
Nabirali bomo liste.
Brezovi listi,
Rowan listi,
Listi topola,
Aspen listi,
Hrastovi listi
Zbirali bomo
Odnesimo jesenski šopek mami.
(M. Khodyakova)
Jesen
Če na drevesih
listi so porumenili
Če v oddaljeno deželo
ptice so odletele
Če je nebo mračno
če dežuje
V tem letnem času
poklicali jeseni.
(D. Kedrin)
PESME O JESENI V UKRAJINSKEM JEZIKU
Lisova Koliska
Šiv, jezero, šiv -
Vse je na padolisu,
І v gnezdu za ptice
Ko je pograbil suh list,
Začnite pri koliziji.
(V. Skomarovskiy)
Kraljica jeseni
Kraljica jeseni
Vsi k mizi, da vprašate.
Vse pogosto brez krivde
Th za zalogo Zimi gotu.
(N. Zamrija)
Padec listov
Jesen, jesen, listje,
Žovte zapusti vrt,
Čez morja v daljni deželi
Poskrbeli za isto.
Hmari je zategnil nebo,
Viter zaradi požara,
Sprehodite se jesensko listje,
Položite liste na vrt.
(A. Zhitkevich)
Jesen
Jesen, šumenje lis,
Padajoči listi.
Meče ohišje
Zlato.
Glej iste ptice,
V pesmi se ne počutim
Pozabljanje na šive
V gozdu zabutiy.
(M. Trochim)
V muco in medvede
Viter z letakom
Igrajte se mačka in medved:
Potem se poroči z bizhkom,
To se prikrade v nišo.
No, če bo čas, -
Will, otroci, zima.
(V. Teren)
Jesen
Ko sem izstopil iz šole v Lisov,
Ptahi za p_vden vyushayut.
Liss Mala Sinitsa
Napišite knjigo SNIGOVU.
(A. Pastinak)
Jesen
Moč jeseni na porosu,
Dovgí kosi je spletel,
Spíli jabolka na vozičku
Prinesel sem ga v babusi.
Zjutraj pred vrati:
- Vzemite ga iz vozička!
Pavutinka zlo:
- Preveri me skozi Rik!
(L. Novikov)
Prav tako vas bo zanimalo vedeti 15 življenjskih citatov, ki vam bodo pomagali prenehati skrbeti in živeti srečno.
