Zelo kmalu bo prišel najbolj praznični mesec v letu - december. Vrtec bo potekal zjutraj in otroci se bodo morali naučiti, in povedal, pesmi o zimi in novo leto.
spletna stran kolobokPobral sem za otroke kratkih pesmi o zimi in novo leto v ukrajinski in ruski. So enostavno zapomniti nekaj ponovitev. In kar je najpomembneje, ko gredo na zimo, se praznično vzdušje otrokom.
Pesmi o New Godi in pozimi v ruščini
Kmalu, kmalu novo leto!
Kmalu bo Božiček prišel.
Behind božično drevo,
Puhasto igle.
Predstavi nas nosi
In nas verz prosi, da se glasi.
(O. Chusovitina)
zima
Ko zimushka-zimskem času,
Dobra stara gospa,
Sem premagal ven oblake,
Če blazino.
In kroženje, kot so perje,
Bele snežinke,
Skrivanje po vsem
Mehki perinki.
(N. Planida)
* * *
Steel verižniki predenje,
Steel na terenu, da gredo v posteljo.
Ne, ne zvezde, in kosme,
ne dezintegratorjev, in snežinke!
(M. Druzhinin)
* * *
SREČANJE se sani navzdol,
Vendar pa obstajajo kaprica.
V hribe dirkal sled,
Mi jih povlecite gor sami.
(S. Ostrovsky)
* * *
Dekleta stal v krogu,
Rose in padla tišina.
Oče božič luči prižgane
Na visoko božično drevo.
Na vrhu zvezde,
Kroglice v dveh vrsticah.
Naj nihče ne gredo ven drevo,
Naj pa gorijo vedno!
(A. Barto)
črni led
Ne gre in ne gre,
Ker žled.
Toda velik padec!
Zakaj nihče ni srečen?!
(V. Berastau)
zima
Do marca zverižena ribniki,
Toda toplina doma!
Odnašanja Kuta vrtove
Previdno zima.
Sneg se zliva z brezami
V zaspani tišini.
Slike poletje zmrzali
Temelji na oknu.
(E. Rusakov)
prvi sneg
Drevesa na aveniji
Sneg leti moke beli
Počasi, počasi, čisto, čisto,
Mehka, nežna in puhasto.
Sneg v njegovi ročni pritiska
In vrgel snežne kepe.
Prvi sneg - Rahlo sneženje
Kako je bil všeč vsem.
(I. Melnychuk)
* * *
Božično drevo obleko gor -
Praznik se približuje.
Silvestrovanje na vrata,
Otroci čakajo na božično drevo.
(J. Akim)
* * *
Oče izbral božično drevo
Zelo puhasto.
Zelo puhasto,
Zelo dišeče...
Ribja kost je vonj -
Mama je takoj gasp!
(A. Usachev)
novo leto
spet v strahu
Njegova spanja,
Trdno sem sedel na stolu,
Je pomežiknil - in nenadoma zaspal.
Mislil sem, da je spal,
Toda zjutraj sem vstal,
In je prišel!
(L. Yakovlev)
dobra ribja kost
Vsakdo ve, da so drevesa
Zelo zbadanje igle.
Toda novo leto so,
Kot presenečenje za rebyatni -
Mehkejši, nežen, prijazen.
In na vejah za otroke
Obstajajo igrače in kroglice.
In pod božično drevo - darila.
(V. Nesterenko)
* * *
Zunaj okno, jata snežink,
Prav tako vodi ples.
Poslavlja od starega leta,
Srečamo v novo leto!
(T. Melnikova)
Vіrshі o Novem letu, ki pozimi na ukraїnskіy movі
Pіsnya o Jalinka
І. Nekhoda
Tsvіte, gorit, krasuєtsya
Jalinka Lisova ...
Stribaє sіry zaїnko
I pіsenku spіva:
- Jalinka, Jalinka
Rasli smo Lisi,
Tee radіst Sreča i
Usіm prinesel.
Vzhe zima v dorozі
O. Bogemsky
Spi PID listi їzhachok,
Pid kamіnchikom - napako,
Dіdus - PID ohišje
Bunny vuhom naključno.
Vzhe zima v dorozі
Na skrіpuchіm vozі.
ZIMONKA
L. Zabashta
Zimonko, golubonko
Bilim Kozhushko,
Ljubljene E bіgati
Po tvoїm snіzhku.
Vsіm soba "Janisch lichenka
Ty iz tsіy porі
I ladnaєsh kovzanki
V Nashomu dvorі.
Snіg іde
M. Poznañska
Tiho, tiho snіg іde,
Bіly snіg, lapaty:
Mi So Dvir skorіsh pіdem,
Vіzmemo lopata.
Mi Prokin zranku
Stitch zelišč ґanku,
Viyde mati Hati
Jaz pochne pitatsya dokumentu:
- hto Tse tako dorіzhku
Vmіє prokidati?
Snіzhinki
S. Kuzmenko
Prolіtayut bіlenki snіzhinki
Srіblyasto sem na sontsі blischat.
Mamo, mamo, chomu sem snіzhinki
Ne umіyu nіyak upіymat?
Vzhe zdaєtsya scho th Niby spіymayu,
Vіdkriyu Dolon: neumni!
Purshia snіg
S. Gordієnko
Sche vchora listyachko kruzhlyalo
V zolotavomu tank.
Na rane na enkrat pozimi prišel
I svіzhіst prinesel p'yanku.
I Tsey nežen vonj, ki nіzhny
Priyshov do mene uvі snі.
Rankom kіt prinіs na nogah
Puhnasty bіly Purshia snіg!
Puhnasta Koča
N. Zamrіya
Bila skatertina padla zelišč blato.
Zagornulas v hustku, jaka Malle, Ha Tinh.
Za nich nіchogo ne vpіznati:
Puhnasty ting puhnasta koča!
Prav tako boste zanimalo kratko pesem o jeseni za otroke v ukrajinski in ruski.